22 marca 2018

Stockbridge z 1759 r.

     Podczas Wojny Brytyjczyków z Francuzami i Indianami (French  Indian War) ramię w ramię z Anglikami walczyły grupy Indian ze Stockbridge. Naszkicowane poniżej postacie dwóch dzielnych wojowników ze Stockbridge, SA i SB, przedstawiają zwiadowców rangersów Rogera jesienią 1759 r. Obaj noszą białe, lniane koszule angielskich żołnierzy i są uzbrojeni we wczesne modele angielskiego muszkietu Brown Bess.
      Postać SA nosi bardziej tradycyjny typ indiańskiego obuwia i nogawic, nosi indiańską torbe na ładunki  i róg z prochem.
    Postać SB wyposażona jest w wiele przedmiotów noszonych przez jego przyjaciół 'rangersów', takich jak płaszcz lekkiej piechoty, bryczesy do kolan i pończochy, ładownicę noszoną w pasie oraz toporek na pasek będące na wyposażeniu angielskiej lekkiej piechoty.      
     Obaj zawiązali czerwone płócienne szmatki dookoła końcówek muszkietów, których używają, aby podczas gorączki bitwy rozpoznawano ich jako Indian zaprzyjaźnionych z ludźmi Rogera... Tak przynajmniej powinno to działać!


 tłum. Jeden Pies


Ted Spring : Sketch Book 56 vol. VI - Indian Allies




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Rewolucja amerykańska 1775-1783 : Wykaz lektur

       Wacław Szyszkowski     Twórcy Stanów Zjednoczonych      Wyd. Wiedza Powszechna 1980            Marian M. Drozdowski     Rewolucja ame...